DO NOT MAKE THIS MISTAKE
Well, people’s situations change, and this is a client, not a personal friend. So I don’t like to pry. But just to be sure the omission was intentional, I queried the change.
Good thing I did. The author did not intend to omit his wife. We’re both glad I asked.